4. Skapa en ordlista. Vissa villkor är gemensamma för vissa branscher. Översättaren kan eller inte kan vara bekant med dessa termer. Man bör komma ihåg att översättningen är inte en 1-1 process. Ett ord parajumpers rea sverige kläder på internet på engelska kan kräva en hel fras på ett annat språk. När man ger en ordlista med termer som används i…[Read more]
↧